
**文章概述:**
在OpenAI推出最新的GPT-5模型后,部分用户强烈要求恢复之前的GPT-4o模型。这些用户抱怨更新后的模型写作质量下降,甚至有人表示失去了像朋友和知己一般的GPT-4o。OpenAI将GPT-5描述为“迄今为止最智能、最快、最有用的模型”,并取消了选择模型的选项,默认使用GPT-5。GPT-5采用“实时路由器”,在处理基本问题时切换到更高效的模型,在处理更复杂的需求时切换到更深层次推理的替代方案。根据OpenAI的首席执行官Sam Altman的说法,最初的推出遇到了一些问题,导致GPT-5看起来“非常愚蠢”,他还在Reddit AMA上提供了更多关于这些变化的见解。
**关键性内容翻译总结:**
* 用户对GPT-5的写作质量不满,怀念GPT-4o。“Outspoken users complained about the writing quality of the updated model, with some even going so far as to grieve the loss of GPT-4o, which some said they considered a friend and confidant.”(直言不讳的用户抱怨更新后模型的写作质量,甚至有人悲叹失去了GPT-4o,有些人说他们把GPT-4o当成朋友和知己。)
* GPT-5使用了“实时路由器”来优化不同类型问题的处理。“With the new model, GPT-5 uses a “real-time router” that switches between a more efficient model for basic questions and a deeper reasoning alternative for more complex demands.”(在新模型中,GPT-5使用“实时路由器”,在基本问题上切换到更高效的模型,在更复杂的需求上切换到更深层次的推理替代方案。)
* OpenAI的首席执行官承认GPT-5的早期版本存在问题,并参与了Reddit AMA来提供更多信息。“The initial rollout ran into some issues that made GPT-5 seem “way dumber,” according to OpenAI’s CEO Sam Altman, who also opened up a Reddit AMA to offer more insight into the changes.”(根据OpenAI首席执行官Sam Altman的说法,最初的推出遇到了一些问题,导致GPT-5看起来“非常愚蠢”,他还开设了Reddit AMA以提供更多关于这些变化的见解。)
**英文词汇解析与关联知识:**
* **Rollout**: (名词)推出,发布。指新产品、服务或系统等的正式发布和推广。
* **Adamantly**: (副词)坚定地,固执地。表示一种不屈服的态度。
* **Grieve**: (动词)悲伤,哀悼。
* **Confidant**: (名词)知己,心腹。值得信赖并可以分享秘密的人。
* **Defaults to**: (动词短语)默认为。指在没有用户指定的情况下,自动选择的设置或选项。
* **Real-time router**: (名词短语)实时路由器。 指的是能够根据当前情况动态调整策略或路径的系统,在这里指GPT-5根据问题的复杂性动态选择合适的模型。
* **AMA (Ask Me Anything)**: 一种在线问答形式,通常在Reddit等平台上进行,允许用户向特定人士提问。
* **Melt down**: (动词短语)崩溃,失控。在这里指用户因为对新模型的不满而情绪失控。
文章来源:https://www.engadget.com/ai/openai-brings-gpt-4o-after-users-melt-down-over-the-new-model-172523159.html?src=rss